عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كيف كان شكلها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Como era ela
-
Como é que ela era
-
Como ela era
-
Como é que ela é
| Como era ela na cama? | Open Subtitles | كيف كان شكلها في السُترة؟ |
| - Como era ela? | Open Subtitles | -حسناً كيف كان شكلها ؟ |
| Nem de Como ela era. | Open Subtitles | لكن لا فكرة لديّ عما قالته أو كيف كان شكلها |
| Nunca me haveis contado Como ela era. | Open Subtitles | أنت لم تخبرني أبداً كيف كان شكلها |
| Como ela era? | Open Subtitles | كيف كان شكلها ؟ |