| Como está ela? | Open Subtitles | كيف هى ؟ |
| Sabe como é cheirar a nossa própria pele a arder? | Open Subtitles | هل تعرفين كيف هى رائحة جسدك وأنتى تحترقين؟ |
| Meu, estou-me nas tintas para o vosso relacionamento. Quero saber como é ela na cama. | Open Subtitles | يارجل انا لست مهتم نهائيا بعلاقتكم انا اريد ان اعرف كيف هى فى السرير؟ |
| Como está a correr, treinador? | Open Subtitles | اذاً , كيف هى الاحوال , يا كابتن؟ |
| Como está a tua vida, mano? | Open Subtitles | كيف هى حياتك الآن يا أخى الصغير ؟ |
| - Como vai a tempestade aí em cima? | Open Subtitles | كيف هى احوال العاصفة بالأعلى ؟ |
| Como está o teu árabe? | Open Subtitles | لا اعرف , كيف هى لغتك العربية ؟ |
| É que não consigo falar com ela acerca disto, tu sabes como ela é. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع أن أطلب هذا منها أنا تعرف كيف هى |
| Vamos direto ao assunto. como é que a fábrica vos trata? | Open Subtitles | اذا دعنا ندخل فى الموضوع,كيف هى حياة المصنع معكم؟ |
| como é que ela e o Senhor Correll tiveram a mesma ilusão? | Open Subtitles | كيف هى و مستر كوريل لديهم نفس الوهم ؟ |
| Zona oeste I-80. Como está a tempestade? | Open Subtitles | متجة غربا 1-80 كيف هى العاصفة؟ |
| Como está a Francie? | Open Subtitles | حقيقة مدقق.كيف هى فرانسى؟ |
| - Como vai a tua dança? | Open Subtitles | كيف هى امور رقصك؟ |
| - Como vai Harvard? | Open Subtitles | كيف هى "هارفارد"؟ |
| Como está o artigo sobre a placenta prévia? | Open Subtitles | كيف هى الورقة العلمية "لانزياح المشيمة" القادمة ؟ |
| Bob. Kevin. Como está o joelho, Jurgen? | Open Subtitles | -بوب), (كيفين), (يورجن) ) كيف هى الأحوال؟ |
| Então, todos veriam como ela é. | Open Subtitles | ثم يراه كل شخص هنا كيف هى تجرح فيهم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 