عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كيف يمكنك ان تكوني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Como podes ser
| Nem Como podes ser tão patética o tempo todo. | Open Subtitles | و كيف يمكنك ان تكوني مثيرة للشفقة طوال الوقت |
| - Como podes ser tão egoista? | Open Subtitles | - كيف يمكنك ان تكوني أنانية جدا? |
| Como podes ser vampira? | Open Subtitles | كيف يمكنك ان تكوني (مصاصة دماء) ؟ |