| Sinto muito. Como podemos ajudar? | Open Subtitles | أنا آسف جداً, كيف يمكننا مساعدتك ؟ |
| Como podemos ajudar? | Open Subtitles | كيف يمكننا مساعدتك ؟ |
| Como podemos ajudar exatamente? | Open Subtitles | كيف يمكننا مساعدتك بالضبط؟ |
| Por isso, estou curioso... Por que está a fazer isto? Em que podemos ajudar? | Open Subtitles | ما الذي يدفعك , كيف يمكننا مساعدتك ؟ |
| Em que podemos ajudar? | Open Subtitles | كيف يمكننا مساعدتك ؟ |
| E a pergunta, general, é como podemos ajudá-lo? | Open Subtitles | السؤال، أيها الجنرال، هو كيف يمكننا مساعدتك نحن؟ |
| Como é que podemos ajudar? | Open Subtitles | كيف يمكننا مساعدتك سيدتي؟ |
| Serviço ao cliente, como podemos ajudá-lo hoje? | Open Subtitles | خدمات الزبائن ، كيف يمكننا مساعدتك اليوم؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 