"كيف يمكن ذلك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Como é possível
• Como é que isso é possível
• Como é isso possível
• Como isso é possível
• Como é que isso pode ser
• Como é que isso funciona
• Como pode ser isso
• Como é que é possível
• Como é que pode

Como é possível se as saídas estavam fechadas.
كيف يمكن ذلك في الحين الذي أُغلقتْ فه كل المنافذ ؟

Como é possível?
كيف يمكن ذلك ؟

Como é que isso é possível?
إنّه لا يدخل بسلاسة كيف يمكن ذلك ؟

Ainda estão no jardim. Como é que isso é possível?
أما زالوا هناك كيف يمكن ذلك ؟

Como é isso possível?
كيف يمكن ذلك حتى؟ يا إلهي

Como é isso possível?
كيف يمكن ذلك ؟

Não consigo entender. A sério, olha para ti. Como isso é possível?
لاأدري، أنظري إلى نفسكِ كيف يمكن ذلك أن يكون ؟

Como é que isso pode ser?
كيف يمكن ذلك ؟

- Nenhuma. - Como é possível?
ولا اي منهم، كيف يمكن ذلك ؟

- Como é possível?
كيف يمكن ذلك ؟

Como é que isso é possível?
كيف يمكن ذلك فحسب ؟

Como é que isso é possível sem um transmissor?
كيف يمكن ذلك دون جهاز ارسال؟

- Como é isso possível?
كيف يمكن ذلك ؟

Como isso é possível?
كيف يمكن ذلك ؟

Como é que isso funciona?
كيف يمكن ذلك ؟

Como pode ser isso?
كيف يمكن ذلك ؟

Como é que é possível?
كيف يمكن ذلك ؟

E pensei: "Como é que pode melhorar?
وفكرت ، كيف يمكن ذلك ؟ لأنني فقدت كل شيء