"كيف يمكن لشخص أن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Como é que alguém pode

Como é que alguém pode pensar sequer em fazer uma coisa destas?
كيف يمكن لشخص أن يفكر فى أن يفعل شيئا كهذا؟

Agora diz-me, Como é que alguém pode ter uma reacção alérgica quando os exames para todos os alergénios conhecidos deram negativo?
و الآن أخبرنى كيف يمكن لشخص أن يصاب بحساسية بينما جاءت جميع الإختبارات ضد مسببات الحساسية المعروفة سلبية؟

Como é que alguém pode ser tão idiota?
كيف يمكن لشخص أن يكون بهذا الغباء

Como é que alguém pode ser tão egoista, insensivel tão cabrão de merda?
كيف يمكن لشخص أن يكون مثل أنانية، غير حساس... ... سخيف مومرفوكينغ النذل؟

Como é que alguém pode ser tão louca?
كيف يمكن لشخص أن يكون بهذا الجنون؟

Como é que alguém pode falar 19 línguas?
كيف يمكن لشخص أن يتحدث بـ19 لغة؟