"كينق" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• King

A Sra. King não identificou o Lee McHenry no primeiro grupo.
السيدة كينق فشلت في تحديد لي ماكينري في الصف الأول

Prepare um banho para a Senhorita King.
جيد جداً ، بليك حضّري حماماً للآنسة كينق

Diga-me, Senhorita King, de onde veio uma preciosidade como você?
وأنا كذلك إذن أخبريني آنسة كينق من أين يؤتى بالفاتنات

Desculpa, querida, mas tu não eras a Nan King?
أعذريني يا حلوة ألم تكوني أنت نان كينق

Penso que me sentiria orgulhosa de ser a amiga de Nan King.
أعتقد أنني سأكون فخورة بكوني صديقة لـ نان كينق

Este é o melhor camarim, senhorita King.
إنها أفضل غرفة تزيين في المكان آنسة كينق

- Por falar disso, não sei quantas pessoas hoje me perguntaram onde eu estava quando mataram o Martin Luther King.
بالمناسبة هنالك الكثير ممن سالني اليوم اين كنت حيث قتل مارتن لوثر كينق

Dr. Cooper Freedman. Esta é a Dra. Charlotte King.
دكتور كوبر فريدمان وهذه الدكتورة تشارلوت كينق

Não quero ser indelicada, mas a Sra. King é uma terapeuta sexual que tem encontros com desconhecidos que podem ser descritos como reuniões sexuais fetichistas.
و سيدة كينق لا أعني عدم إحترامك ولكن معالجتك الجنسية ذكرت تاريخك مع مقابلة الرجال الغرباء من الأنترنت لأي شي ..

Na verdade, acho que é um golpe publicitário engendrado por aquele tal de Martin Luther King.
إنها دعايات مغرضة من رفاق " مارتن لوثر كينق "

Senhorita Kitty Butler e senhorita Nan King.
الآنسة كيتي بتلر والآنسة نان كينق

...o triunfante regresso de Nan King!
هذه هي العودة المظفرة إلى مسارح لندن ! الآنسة نان كينق

Nesta espelunca, o serviço de quartos é ir ao Burger King!
- اجل - وفي هذه الأثناء انا عالق في هذا المكان بينما خدمة الغرف تقدم لي برجر كينق القريب من هنا.

E o que acontece ao Allen King quando apanhar este tipo?
وما الذي سيحدث لـ(ألين كينق) عندما تحصل على هذا الرجل؟

Tu sabes quem cortou o cabelo do Martin Luther King Jr.?
هل تعلم من قص شعر مارتين لاثر كينق ؟

A Dra. King avisa os Serviços Sociais para virem buscar o bebé amanhã.
لذا سأحدث الدكتورة كينق أن تبقي إدارة خدمة الأطفال والعائلات - لأخذ الطفل حتى الغد

Eu vou informar a Avenida King Saul, o que sem dúvidas não vai trazer frutos.
سوف أقوم بمراقبة " كينق سول بوليفارد " والذي هو بلا شك اثبات سقيم

Em média, o ouvinte do programa do Ryan King tem... 47 anos, vive em casa dos pais e é careca.
"انظر ، متوسّط المستمعين لبرنامج "راين كينق هو انّ عمره 47 سنة يعيش في المنزل مع والديه وهو اصلع

Também há o King Kong, mas não é um monstro a sério.
-هناك أيضًا "كينق كونق " لكنه ليس وحشًا حقيقيًا.

Sabem, é como a cassete do Rodney King.
تعلمون إنّه كفيديو رودني كينق