| Derice, vai chamar Quincannon à Casa da Guarda. | Open Subtitles | دريس، اذهب احصل كينكانون من المخفر. انتظر |
| Bravo, Quincannon. | Open Subtitles | برافو، كينكانون شكرا لك، كينكانون. |
| Soldado Quincannon. | Open Subtitles | الجندي كينكانون |
| O que o Quincannon está a fazer não pode ser legal. | Open Subtitles | هذا جنون ما يفعله (كينكانون) لا يُمكن أن يكون أمراً قانونياً |
| A Sra. Kincannon não tarda. | Open Subtitles | ستصل السيدة "كينكانون" بعد قليل. |
| - Bom dia, Sra. Kincannon. | Open Subtitles | طاب صباحك يا سيدة "كينكانون". |
| Quincannon vai construir aqui... vai mudar isso. | Open Subtitles | ما سوف يبنيه السيد (كينكانون) هُنا سوف يُغير ذلك الأمر |
| É altura para a foto da família Quincannon! | Open Subtitles | ! (حان وقت إلتقاط صورة لعائلة (كينكانون |
| Mr. Quincannon, estamos a meio da noite. | Open Subtitles | (نحنُ بمُنتصف الليل يا سيد (كينكانون |
| O Padre, ele... deu-a ao Mr. Quincannon. | Open Subtitles | (لقد أعطاها القِس إلى السيد (كينكانون |
| Mr. Quincannon? | Open Subtitles | سيد (كينكانون) ؟ |
| Mr. Quincannon? | Open Subtitles | سيد (كينكانون) ؟ |
| Quincannon pediu-me para tratar disto, e... tal como esperava, ou seja, há regulamentos municipais que remontam a 1800, por isso... | Open Subtitles | أعني ، جعلني السيد (كينكانون) أنظر بشأن الأمر ... وحسناً ، أنا واثق بشكل كافي ، أعني ... هُناك عدة قوانين بالبلدية تعود لفترة الثمانينيات ، لذا |
| Mr. Quincannon. | Open Subtitles | (سيد (كينكانون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 