| Não me lembro... Há quinoa no menu de Five Points? | Open Subtitles | "لا أتذكر ، إن كانوا يقدمون أكلة "كينوا "في سجن "التقاطعات الخمس |
| - "quinoa"? - quinoa. | Open Subtitles | انه كينوا كوينوا ؟ |
| Quem comeu o meu "quinoa" outra vez? | Open Subtitles | من أكل ال(كينوا) خاصتي مجدداً؟ *الكينوا: |
| A receita original é com quinoa picante, mas tive que a substituir por farro. | Open Subtitles | بالطبع, الوصفة الأصلية تسمى فطائر(كينوا) ولكن كان علي أن استبدلها بـ(فارو) |
| Que tal quinoa para jantar? | Open Subtitles | ـ ما رأيك بـ "كينوا" من أجل العشاء؟ |
| É quinoa. quinoa e couve. | Open Subtitles | إنها سلطة كينوا وكرنب. |
| Isso é tão fofo. Diz-se "quinoa". | Open Subtitles | هذا لطيف جداً واسمه "كينوا"0 |
| quinoa. É deliciosa. | Open Subtitles | كين" ماذا ؟" - "كينوا" - |
| Panqueca de quinoa e mirtilo. | Open Subtitles | -ما هذا؟ فطائر توت (كينوا) الأزرق، |
| O que, o que é "quinoa"? | Open Subtitles | ما هي الـ"كينوا"؟ |
| - O quer dizer "quinoa"? | Open Subtitles | وما هذه (كينوا)؟ |
| - quinoa. | Open Subtitles | .كينوا |
| Vamos comer quinoa, Marvin. | Open Subtitles | سنأكل كينوا يا (مارفن) |
| quinoa. | Open Subtitles | "كينوا". |
| - quinoa. | Open Subtitles | أجل (كينوا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 