"كينير" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Kenner
• Kinnear

Mrs. Kenner está com gripe, ou talvez esteja grávida.
السيدة كينير هو بالإنفلونزا، أو ربما أنها حامل.

- Deve ser o Sargento Kenner. - Toda a gente te conhece.
أنت لا بد أن تكون العريف كينير كل شخص يعرفك

O Vice Presidente Lawrence Kenner demitiu-se novamente.
مره اخرى , نائب الرئيس لورانس كينير قد استقـال من منصبه

Neste momento ele está numa festa, nalgum clube da moda com o Kinnear, certo?
انه فى الحفلة اللعينة الآن او فى نادى المبارزة مع كينير. أليس كذلك؟

O homem que tu queres é aquele idiota do Kinnear.
الرجل الذى تريده هو كينير الذى يسكر هناك

Senti-me a desvanecer, como o Greg Kinnear.
كنت أشعر أنني أتلاشى مثل غريغ كينير

Sabe qual destas pertence à Mrs. Kenner?
أم، يمكنك أن تعرف أي واحد من هذه السيدة كينير ل؟

Usa os teus músculos, Kenner!
قم ببعض من هذا يا رجل العضلات كينير

Fala o Dr. Kenner.
معك الدكتور (كينير)، من المحتمل إن هذا ليس مهم جداً

Esta noite não, Kenner.
ليس اللّيلة يا كينير

A sala de Mrs. Kenner é a 12.
السيدة كينير في غرفة 12.

-Vim substituir a Mrs. Kenner.
- أنا العمل كبديل عن السيدة كينير.

Kenner, fala!
كينير هيا

Vou a uma festa no barco do Greg Kinnear.
ذاهبةٌ لحفلٍ على متن قاربة الممثل (غريغ كينير)

Desculpe, Sr. Kinnear.
اعذرنى يا سيد كينير

Porque se for alguma coisa com o Greg Kinnear, podes matar-me já aqui.
لأنه لو كان يتعلق بـ(غريغ كينير) فيمكنك أن تقطعني الآن

Quero agradecer à Meryl Streep, e ao Greg Kinnear... e ao Matt Damon por me aturarem.
-أريد أن أشكر ( ميرل ستريب ) 0 و ( جريك كينير ) 0 -و ( مات دامين ) 0 لأنهم تحملونى

Outra vez com o Greg Kinnear.
اي, مع غريغ كينير مجددا

Jeremy Kinnear.
جيريمى كينير