| -Aí vem Kennelly a pegar a onda. Descida íngreme. | Open Subtitles | يأتي كينيلي وهو مقلع ومتوجه نحو هبوط حادّ |
| Keala Kennelly. Um aplauso, senhoras e senhores. | Open Subtitles | كيلا كينيلي الرجاء التصفيق أيها السيدات والسادة |
| Parece que temos um 10 unânime... não é suficiente para bater Kennelly e passar à próxima ronda. | Open Subtitles | لكن ليس كافي لإجتياز كينيلي وتحرّيكها إلى الجولة القادمة |
| O Shel Kinnealy ligou-me ontem à noite. | Open Subtitles | (شيل كينيلي), إتصل بي في وقت متأخر البارحة |
| Pete, ficas ao lado do nosso homem, Shel Kinnealy. | Open Subtitles | (بيت) ستجلس بجانب رجلنا (شيل كينيلي). |
| Temos Keala Kennelly de Kauai. É uma atacante. | Open Subtitles | كيلا كينيلي من هاواي هاهي تجذف |
| Desvia-se. Kennelly abre completamente. Apanha a onda. | Open Subtitles | اوه , انها تتراجع و كينيلي تمسك بالموجة |
| Keala Kennelly. Uma grande corrida no túnel do "Pipeline". | Open Subtitles | كيلا كينيلي حصلت على أفضل موجتين الآن |
| Olhe, sou o xerife Kennelly. | Open Subtitles | ...اسمع،أنا (أنا العمدة (كينيلي |
| O Shel Kinnealy foi despedido esta manhã. | Open Subtitles | لقد تم طرد (شيل كينيلي) هذا الصباح |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 