| Se voltarem, telefone à polícia e fale com o Inspector Kehoe. | Open Subtitles | اذا جاءوا مرة أخرى ، استدعي الشرطة واطلبي المفتش كيهو |
| Robert Kehoe, um jovem doutor de Cincinnati foi contratado pela GM. | Open Subtitles | روبرت كيهو دكتور صغير من سينسيناتي وُظف من قبل جنرال موتورز |
| O Dr. Kehoe já nos mostrou que o nível chumbo no meio ambiente é tão natural como a neve em Dezembro. | Open Subtitles | بين الدكتور كيهو بأن مستوى الرصاص في البيئة طبيعي كما هو الثلج في ديسمبر |
| Mas Kehoe e os outros cientistas empregados pela indústria do chumbo persuadiram o público que não havia nada a recear. | Open Subtitles | لكن كيهو و العلماء الآخرون الموظفون من قبل صناعة الرصاص اقنعوا العامة بأنه لا يوجد مايجب أن يقلقوا بشأنه |
| Equipa Bravo, alvo a virar para sudeste na Kuhio. | Open Subtitles | فريق برافو,الهدف ينتقل الى الجنوب الغربى فى كيهو. |
| Dra. Keyhoe, está a querer chegar a algum lado? | Open Subtitles | آنسة " كيهو " هل تقتربين من المقصد ؟ |
| A primeira testemunha foi Dr. Robert Kehoe, defensor científico de longa data da gasolina com chumbo. | Open Subtitles | الشاهد الأول كان الدكتور روبرت كيهو مدافع علمي لوقت طويل عن البنزين المحتوي على الرصاص |
| Você parece estar muito certo de suas conclusões, Dr. Kehoe. | Open Subtitles | تبدو وكأنك متأكد تماماً من إستنتاجاتك دكتور كيهو |
| Não tínhamos ideia que estava interessada em chefiar uma secção até que a menina Kehoe nos trouxe a sua candidatura. | Open Subtitles | لم نكن نعلم أنك تهتمين بالإدارة... إلي أن قدمت لنا الآنسة "كيهو" طلبك. |
| De qualquer modo, o Sr. de Valera estaria nas "políticas", não era, Mrs. Kehoe? | Open Subtitles | بأيّ حال، سوف نصف السيّد (دي فاليرا) بـ "السياسية"، أليس كذلك سيّدة (كيهو)؟ |
| Sim, Mrs. Kehoe. Oh, a Bartocci's deve tê-lo. | Open Subtitles | ـ أجل، يا سيّدة (كيهو) ـ حتماً (بارتوشي) لديه |
| A Ma Kehoe diz que és a hóspede mais simpática que já teve. | Open Subtitles | و(ما كيهو) تقول بأنّك أجمل مستأجرة سبق وأن حظيت بذلك. |
| Diz-nos o que sabe sobre ele, Mrs Kehoe? | Open Subtitles | هل ستخبرينا ما تعرفين عنه، سيّدة (كيهو)؟ |
| - Quero falar com o Kehoe. | Open Subtitles | -نعم ، دعني اتكلم مع (كيهو ) نعم. |
| Kehoe, atende a porcaria do telefone. | Open Subtitles | (كيهو) ، رد على الهاتف انه لك انتظر |
| -Sim, menina Kehoe? | Open Subtitles | -نعم، آنسة "كيهو"؟ |
| Ela não tem a certeza, Mrs. Kehoe. | Open Subtitles | إنها لا تعرف ذلك تماماً، سيّد (كيهو). |
| Só... bem, lavo-a, Mrs. Kehoe, com sabão. | Open Subtitles | فقط أغسلها بالصابون، سيّدة (كيهو). |
| Podemos falar doutra coisa... até chegarmos à Ms. Kehoe? | Open Subtitles | حتّى نصل إلى منزل السيّدة (كيهو)؟ |
| Kehoe, entra. | Open Subtitles | كيهو ، اصعد |
| Avenida Kuhio... é zona de prostituição à noite. | Open Subtitles | انه حافة كيهو... انها منطقة خطرة فى المساء. |
| - Dra. Keyhoe... | Open Subtitles | " آنسة " كيهو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 