| Eu disse que amava beijar-te ao som dos The Cure. | Open Subtitles | لقد قلت أنني أحب التقبيل في حفلات (ذو كيور). |
| The Honorary Title, Matthew Ryan, The Cure, Audioslave, | Open Subtitles | "ذو هونوري تيتل"، "ماثيو ريان" "ذو كيور"، "أوديوسليف" |
| Fã dos Cure? | Open Subtitles | أتحبين فريق (كيور) ؟ ("فرقة موسيقية اسمها يعنى "لعلاج) |
| Ainda não consigo acreditar que fingiste que gostavas de The Cure todos este anos. | Open Subtitles | أنا لا استطيع التصديق بعد بأنك إدّعيت أنك تُحب (كيور) كل هذه السنين. |
| Nunca disse que gostava dos The Cure. | Open Subtitles | لم اقل ابدا أنني أحب (ذو كيور). |
| The Pixies? Cure? Joy Division? | Open Subtitles | (البيكسيز), (كيور) (جوي ديفيجنز) |
| Está a tocar The Cure. | Open Subtitles | (ذو كيور) سيعزفون. |
| - The Cure? | Open Subtitles | "ذو كيور"؟ |
| "La Cure". | Open Subtitles | و لا كيور" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 