عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كَانَ فظيعَ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
sido horrível
| Se lhe servir de consolo, tem sido horrível, desde que se foi embora. | Open Subtitles | إذا هو أيّ تعزية، هو كَانَ فظيعَ في هناك منذ تَركتَ. |
| Deve ter sido horrível. | Open Subtitles | لا بدّ وأن كَانَ فظيعَ. |
| Deve ter sido horrível. | Open Subtitles | لا بد وأنه كَانَ فظيعَ. |