"كَانَ مريضَ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• estava doente

Levei os garotos pra casa. O Henry estava doente e fui deitá-lo.
جَلبتُ بيتَ الأطفالَ، هنري كَانَ مريضَ لذا وُضِعتُه في السريرِ.

Depois voltou para aqui quando estava doente.
ثمّ رَجعَ هنا عندما هو كَانَ مريضَ.

Foi tudo o que consegui fazer para impedi-lo de ver aquele... aquele homem que estava doente no parque de estacionamento.
هو كُلّ أنا يُمْكِنُ أَنْ للإبْقاء ه مِنْ إمتِلاك لرُؤية ذلك... ذلك الرجلِ الذي كَانَ مريضَ في مكانِ الوقوف.