عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كُلّ ثلاثة وعشرون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
cada vigésima-terceira
| cada vigésima-terceira palavra de cada vigésima-terceira página. | Open Subtitles | كُلّ ثلاثة وعشرون كلمة لكُلّ ثلاثة وعشرون رقّمُ صفحات. |
| Quando marquei cada vigésima-terceira letra de seu bilhete... | Open Subtitles | عندما أَشّرتُ كُلّ ثلاثة وعشرون رسالة مه تذاكره... |