عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كُلّ شيءُ ليَعمَلُ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
tudo a ver com
| Tem tudo a ver com a nossa segurança, quer dizer, trazemos os nosso filhos aqui. | Open Subtitles | لَهُ كُلّ شيءُ ليَعمَلُ بأمانِنا. أَعْني، نَجْلبُ أطفالَنا هنا. |
| Tem tudo a ver com o Gedda. | Open Subtitles | هو كُلّ شيءُ ليَعمَلُ مَع Gedda. |