عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كُنا سنذهب جميعنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
íamos todos
| "íamos todos diretamente para o céu, | Open Subtitles | كُنا سنذهب جميعنا مباشرة إلى الجنة، |
| "íamos todos diretamente no sentido oposto..." | Open Subtitles | "كُنا سنذهب جميعنا مباشرة إلى الجحيم." |