عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كُنْتَ ستَقُولُ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Ias dizer
| Ias dizer que temos que fingir estar casados ou... prejudicaremos seriamente as nossas carreiras. | Open Subtitles | أنت كُنْتَ ستَقُولُ بأنّنا يَجِبُ أَنْ نَبْدوَ مُتَزَوّجون أَو نحن بجدية سنخرب مهنتنا |
| Desculpa. Ias dizer "piores"? - Não. | Open Subtitles | المعذرة هَلْ كُنْتَ ستَقُولُ "أسوأ"؟ |