عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كِلا الأمرين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
As duas coisas
-
ambas as coisas
| As duas coisas. | Open Subtitles | كِلا الأمرين في الأخير. |
| As duas coisas. | Open Subtitles | كِلا الأمرين. |
| - As duas coisas. | Open Subtitles | - كِلا الأمرين |
| Na verdade, é ambas as coisas. | Open Subtitles | الحقيقة، إنها كِلا الأمرين. |
| -Com ele, costumam ser ambas as coisas. | Open Subtitles | حسناً، معك (مايك)، كِلا الأمرين دوماً. |
| As duas coisas. | Open Subtitles | كِلا الأمرين! |