عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لآلئي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
minhas pérolas
| Vou à joalharia. Preciso de polir as minhas pérolas. | Open Subtitles | سأذهب إلى تاجر المجوهرات أريد إعادة تشكيل لآلئي |
| As minhas pérolas! O colar rebentou! Ajuda-me! | Open Subtitles | لآلئي انكسرت القلادة |
| As minhas pérolas! | Open Subtitles | لآلئي ! |
| Etienne. minhas pérolas! | Open Subtitles | (اتيان), لآلئي |