| Um fotógrafo das SS tirou esta fotografia dela, ordenando-lhe que sorrisse para a câmara. | Open Subtitles | ألتقط مُصوّر الـ "إس إس" هذه الصورة طلب منها أن تبتسم لآلة التصوير |
| Tenho de comprar cassetes para a câmara. | Open Subtitles | يجب أن آتي بشريط لآلة التصوير. |
| Sorri para a câmara. Os teus amigos estão todos a ver. | Open Subtitles | {\fnArabic Typesetting}،ابتسمي لآلة التصوير جميع أصدقائك يشاهدونك. |
| Repita, para a câmara. | Open Subtitles | قله ثانية لآلة التصوير. |
| Ouve, Babe, sorri para a câmara. | Open Subtitles | مرحبا بيب إبتسم لآلة التصوير |
| Vira-se diretamente para a câmara. | Open Subtitles | يستدير يمينًا لآلة التصوير |
| Está bem, sorriam para a câmara. Bom trabalho. | Open Subtitles | -حسنا يا رفاق، إيتسموا لآلة التصوير . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 