| Boa tentativa. Só digo que o Andy respeita a tua reacção e que talvez devesses ter sido mais simpático. | Open Subtitles | محاولة جيدة ربما كان الأمر مهما بالنسبة لآندي أن يحصل على رأيك في المقال |
| Quem te autorizou a autorizar o Andy a comprar uma mota? | Open Subtitles | إذن ممن أخذت المشاورة لكي تعطي لآندي مشاورة ـ لكي يشتري درّاجةً ناريّة ؟ |
| Devíamos arranjar alguma coisa para o Andy. | Open Subtitles | كنت أفكر إن علينا ان نحضر شيئا لآندي. |
| - Então, quando tinha 15 anos, encontrei uma foto do Andy no meio de umas partituras. | Open Subtitles | وجدت صورة مدسوسه بين أوراق الموسيقى صورة لآندي |
| Coitado do Andy. | Open Subtitles | يا لآندي المسكين |
| - Eu disse aquilo como um elogio. E assim para o Andy também. | Open Subtitles | قصدت ذلك كنوع من الإطراء لك يا "فيليس" ،كما كانت إهانة لآندي |
| Tire-o para o Andy! | Open Subtitles | اهتفوا لآندي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 