| Vou a casa mudar de roupa. Queres boleia mais logo? | Open Subtitles | يجب أن أذهب للمنزل لأبدل ملابسي أتريدني أن أحضر لأقلك لاحقاً؟ |
| Partilhei o quarto com ela também. Passei por lá para mudar de sapatos, e... | Open Subtitles | وتشاركتُ معها الغرفة أيضاً مررتُ عليها لأبدل حذائي و... |
| Vou mudar de roupa, mas queria dizer-lhe que enviei um bilhete ao Clarkson que deve surtir efeito. | Open Subtitles | سأذهب لأبدل ثيابي لكنني أود أن تعلمي بأنني أرسلت ملاحظة إلى (كلاركسون) -والتي ستتكفل بالأمر |
| Trocar este queijo Cheddar por alguns estupefacientes e depois... talvez coma uma salada, e solte a lésbica que há dentro de mim. | Open Subtitles | لأبدل هذا المال بالحشيش و بعدها ربما سأتناول سلطة و أشغّل نزوتي الشاذة |
| Dá-me um minuto para me Trocar e já vamos embora. | Open Subtitles | أعطيني فقط دقيقة لأبدل ملابسي. وسنخرجُ من هنا. |
| - Vou mudar de roupa. - Só quero acabar isto. | Open Subtitles | سأذهب لأبدل ملابسي - أريد فقط أن أنهي هذا - |
| Vou mudar de roupa. | Open Subtitles | الآن سَأَذهبُ لأبدل ملابسِي. |
| Volto já, vou mudar de roupa. | Open Subtitles | سأذهب لأبدل ملابسي |
| Vou mudar de roupa. Ainda estás aqui. | Open Subtitles | سأذهب لأبدل ملابسي مازلت هنا |
| Vou mudar de roupa. | Open Subtitles | -حسناً ، سأذهب لأبدل ملابسي |
| - Vou mudar de roupa. | Open Subtitles | - سأذهب لأبدل ملابسي |
| Importa-se de Trocar de lugar comigo para falarmos de negócios? | Open Subtitles | هل هناك اي طريقة لأبدل الكراسي معك؟ حتى نتحدث بخصوص اعمال الباربيكيو؟ |
| Vou Trocar de roupa, ir para casa tomar um banho de espuma e comer sorvete. | Open Subtitles | سوف أذهب لأبدل ملابسي وآخذ حمام فقاعات في حوض " روكي رود " |
| Tenho um minuto para me Trocar? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أحظى بدقيقة لأبدل ثيابي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 