عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لأبّيك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
do seu pai
| Você tem uma imagem do seu pai e... seria errado que eu a mudasse. | Open Subtitles | عندك صورة محددة لأبّيك وسيكون خطئا مني تغييرها |
| Você não pode simplesmente voltar com ódio do seu pai. Não pode. | Open Subtitles | أنت لا تستطيع الرجوع بالكراهية لأبّيك أنت لا تستطيع |
| Entregue-me ao cuidado de Tullius e eu tirar-lhe-ei a vida pela do seu pai. | Open Subtitles | شاهدني سلّمت إلى عناية Tullius، وأنا سأرى حياته لأبّيك. |