Quer tudo disponível para lidar com o que temos aqui. Não tenho tempo para teorias. | Open Subtitles | أريد كل شيء لأتعامل معها ليس لدى وقت للنظريات |
Está bem, caso não tenhas reparado, tenho outros problemas para resolver, neste momento. | Open Subtitles | حسناً،إنلم تلاحظ.. لديّ بضعة مشاكل أخرى لأتعامل معها الآن |
Norah, tenho tantos problemas para resolver na minha vida e ainda por cima tenho de tomar conta de ti? | Open Subtitles | أعني بحق المسيح نوره، أليس لدي ما يكفي من المشاكل بحياتي لأتعامل معها و الآن علي رعايتك فوق كل هذا |
Há uma montanha de correspondência para responder. | Open Subtitles | هنالك جبل من الرسائل التي لم يرد عليها لأتعامل معها. |
Por muito trágica possa ser a morte dessa jovem, tenho problemas maiores para lidar. | Open Subtitles | موتُ هذهِ الفتاة الشابة مأساةٌ كبيرة لكن لدي مشاكل أكبر لأتعامل معها |
Eu queria uma empresa de música para brincar. | Open Subtitles | لقد أردت شركة موسيقى لأتعامل معها |
Adorava ajudá-los com o George King, mas tenho uma situação mais urgente para tratar. | Open Subtitles | (أود أن أساعدهم بشأن (جورج كينغ ولكن لدى حالة أكثر أهمية لأتعامل معها |
Tenho uma situação em mãos para resolver Alvin | Open Subtitles | لدي مشكلاتي الخاصة لأتعامل معها يا (آلفين) |
Presidente Lee ligou-me. Problemas para resolver. | Open Subtitles | (اتصل الرئيس (لي لدي مشكلة لأتعامل معها |