Não vou fingir entender o brilhantismo do Arthur, mas vi muitas vezes para confiar nele. | Open Subtitles | أنا لا أتظاهر بفهم نصف ذكاء آرثر ولكنني رأيته مرات كافية لأثق به |
Estou com ele tempo suficiente para confiar nele. | Open Subtitles | لقد امضيت معه ما يكفي من الوقت لأثق به |
Fui um tolo em confiar nele. | Open Subtitles | كنت غبياَ لأثق به |
Em quem mais vou confiar, Connie? | Open Subtitles | ومن لدي لأثق به في هذه القضيه (دوني).. ؟ |
E não tinha ninguém em quem confiar. | Open Subtitles | ولم يكن لدي احدا لأثق به |
Acredita, foi preciso muito mais do que ver o Oliver a treinar, para confiar nele. | Open Subtitles | صدقني، لقد تطلب الأمر مني أكثر من مشاهدة (أوليفر) يتدرب على سلم السلمون لأثق به |
- não restou ninguém em quem pudesse confiar no DOE. | Open Subtitles | ليس لدي أحد هناك لأثق به |