"لأجلهِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• por ele

E também sei que disse que o amor de uma mãe valia mais do que o que tinham para oferecer, mas disse-o por mim, não por ele.
وأعرف بأني قلت أن حب الأم يستحق أكثر من الذي كانوا سيقدموه لكني قلتُ ذلك لأجلي ، وليس لأجلهِ

"dispostos a sacrificarem-se por ele".
هم قادرين بأن يضحوا بأنفُسهم لأجلهِ

! Tem de ir a Londres, Robert. Se não for por ele, vá pela Sybil.
يجب أن تذهب إلى لندن ، "روبرت" لأجل "سيبيل" إذا لم يكن لأجلهِ

Também faço isto por ele.
أنا أقوم بهذا لأجلهِ أيضاً

Não o fiz por ele. Fi-lo por vós.
لم أفعلها لأجلهِ ، بل لأجلكِ.