| Pare de me consolar, ou ou se sentir culpada por mim, ou o que quer que seja que você está fazendo. | Open Subtitles | كفعنمواساتي،أو .. الاستعلاء عليّ ، أو الشعور بالأسف لأجلي .. أو أيٍّ كان ما تفعل |
| Não quero que faças isto por mim ou pelo meu avô. | Open Subtitles | لا أريدك أن تفعلي هذا لأجلي أو لجدي |
| Se não for por mim, ou por ti... fá-lo pela Nicole. | Open Subtitles | إن لم يكن لأجلي أو لأجلك قومي بالأمر لأجل (نيكول) |
| Ou luta para mim, ou nunca mais. | Open Subtitles | إما أن تقاتل لأجلي أو لن تفعل ذلك مجدداً |
| É para mim ou a minha versão fictícia? | Open Subtitles | هل هذا لأجلي أو لنسختي الخياليّة؟ |
| Se não o fizeres por mim ou pelo Lorenzo, fá-lo por Florença. | Open Subtitles | إن لم تكن فاعلاً ذلك لأجلي أو لأجل (لورينزو) إذن لأجل (فلورنسا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 