| Não sei dizer quanto tempo esperei por este momento. | Open Subtitles | لا أستطيع إخباركم كم من الوقت انتظرت لأجل هذه اللحظة |
| Tenho esperado séculos por este momento e quero mesmo... saboreá-lo. | Open Subtitles | انتظرت قروناً لأجل هذه اللحظة وأرغب كثيراً... بالتلذّذ بها |
| Tudo o que fiz, foi por este momento, aqui. | Open Subtitles | كل ما فعلته كان لأجل هذه اللحظة, في هذا المكان. |
| Toda a vida esperei por este momento. | Open Subtitles | انتظرت طوال حياتي لأجل هذه اللحظة |
| Há 260 anos que espero por este momento, que quase não chegava. | Open Subtitles | لقد انتظرت 260 عاماً لأجل هذه اللحظة |
| Cinco mulheres deram o seu sangue, as suas vidas por este momento. | Open Subtitles | ،لقد ضحّت 5 نساء بدمائهنّ" "بحياتهنّ لأجل هذه اللحظة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 