| Oxalá ele viva o tempo suficiente para responder a isso um dia destes. | Open Subtitles | السؤال الحقيقى انى اتمنى ان اعيش بما فيه الكفاية لأجيب على سؤالك هذا يوم ما |
| - Está bem, mas não vou ficar à espera para responder a um milhão de perguntas. | Open Subtitles | حسناً،لكن انا لن انتظر بالجوار لأجيب على مليون سؤال |
| "o suficiente sobre outras culturas para responder a essa pergunta". | Open Subtitles | الكثير عن الثقافات الأخرى لأجيب على هذا السؤال." |
| Estou demasiado ocupado para atender o telefone. Billy, é a Jill. | Open Subtitles | "مرحباً، أنا نائم لأجيب على الهاتف الآن." |
| Agora, para responder à sua questão acerca de outro assunto... eu concordo plenamente com o seu desejo de expandir... | Open Subtitles | والآن , لأجيب على أسئلتك .. بخصوصالأمورالأخرى. .. |
| Mas, para responder à sua pergunta, não. | Open Subtitles | لكن لأجيب على سؤالكم, كلا. |
| Então, respondendo à tua pergunta foi assim que cheguei aqui. | Open Subtitles | لـــذا لأجيب على سؤالك هكذا أتيت إلى هنا |
| Mas respondendo à tua pergunta, sim, acredito em Jesus, sim, acredito em Deus... | Open Subtitles | و لأجيب على سؤالك... نعم لا زلت اؤمن بالمسيح نعم.. |
| E se eu não quiser ir à esquadra para responder a mais perguntas? | Open Subtitles | ماذا إذا لم أكن ...أريد القدوم لمركز الشرطة لأجيب على أية أسئلة أخرى؟ |
| Estou aqui para responder a algumas das suas perguntas. | Open Subtitles | أنا هنا لأجيب على القليل من أسئلتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 