"لأحبائهم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• seus entes queridos

Quantos milhares fizeste com que perdessem os seus entes queridos.
كم من الآلاف جعلتهم يعانون فقدهم لأحبائهم ؟

Podia ter dito às mães e aos pais, aos tios e às tias, o que aconteceu aos seus entes queridos.
كان بإمكاني إخبار الآباء والأمهات والأعمام والعمات بما حدث لأحبائهم

Mas parece que o padrão do Dempsey é destruir quem o prejudica, - atacando os seus entes queridos.
لكن يبدو أن توقيع (ديمسي) هو إذاية من آذاه عن طريق التعرض لأحبائهم.