"لأحدهم كي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• alguém para

Pagar a alguém para vir ao meu bloco operatório para me observar e criticar.
أدفع لأحدهم كي يأتي إلى غرفة عملياتي، يراقبني و ينتقدني.

Pagar a alguém para lavar roupa é uma extravagância.
الدفع لأحدهم كي يقوم بالغسيل تبذير.

-E depois, se alguma vez de lá saírem... eu vou pagar a alguém para vos empalhar.
-لا‬ ‫ -ثم إن خرجتم من هناك يوما ‫سأدفع لأحدهم كي يحنطكم

Eu preciso de alguém para tomar conta de mim.
أحتاج لأحدهم كي يعتني بي.