| Por esse motivo, este comboio permanecerá estacionado quatro minutos. | Open Subtitles | وحتّى نتّصل بالقطار السريع، سيتوقف هذا القطار لأربع دقائق |
| A reunião com a liderança ontem de manhã. Durou quatro minutos e meio. | Open Subtitles | اجتماع الرئاسة صباح الأمس انعقد لأربع دقائق ونصف. |
| Caraças. quatro minutos! | Open Subtitles | لأربع دقائق الباقيه |
| - Só me fui embora há quatro minutos. | Open Subtitles | لقد رحلت فقد لأربع دقائق |
| Durou quatro minutos e meio. | Open Subtitles | لقد إستمر لأربع دقائق ونصف. |
| Demoro quatro minutos e meio. | Open Subtitles | سأغيب لأربع دقائق ونصف . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 