| Qaunto a mim, por mais que queira encontrar um giraço para dançar, tenho de ir para a Escola terminar o raio dos horários. | Open Subtitles | بالنسبة إلي ، بقدر ما أريد أن أجد شاباً جذاباً لأرقص معه . يجب أن أعود لمدرسة السحر و أنهي هذه الجداول |
| Tenho que ter alguém para dançar comigo, para ver se estes tipos são bons o suficiente para me porem a mexer. | Open Subtitles | إنه كذلك, لابد أن أحصل على شخص لأرقص معه لأستطيع أن أرى إذى كان هؤلاء الرجال قادرين على مساعدتي في الحصول على الإثارة |
| Lenda do funk George Clinton, estou tão contente por me veres no teu concerto e teres-me arrastado para o palco para dançar contigo à maneira da Courtney Cox. | Open Subtitles | اوه,فانك لاجند جورج كلينتون أنا سعيدة جدا انك لقطنى فى حفلتك و طلعتنى على المسرك لأرقص معك اسلوب كورتنى كوس |
| Chamou-me da mesa para dançar, claro que espero que faças alguma coisa! | Open Subtitles | إستدعاني من طاولتي لأرقص. أريد توبيخه -كريستينا"" ثم لحق بذلك الرجل إلى دورة |
| Com que idade te posso levar para o meu hotel e dançar para ti? | Open Subtitles | وما سن السماح بأن أصحبك إلى غرفتي في الفندق لأرقص لك؟ |
| Estou velho de mais para dançar com jovens. | Open Subtitles | أنا كبير جدا لأرقص مع حديثة السن مثلك |
| Eu fui feito para dançar e adoro esta musica. | Open Subtitles | صُنعت لأرقص وكما أني أحب هذه الأغنيه |
| Mal posso esperar para dançar na sepultura dele! | Open Subtitles | يا إلهى! لا يمكنىى الانتظار لأرقص عند قبره |
| Estava à procura de alguém para dançar. | Open Subtitles | انا كنت أبحث عن شخص لأرقص معه |
| Um ritmo cheio de vida. Estou inspirado para dançar. | Open Subtitles | اووه , لحن حي انا خلقت لأرقص |
| Vim do Louisiana para dançar com uma nova-iorquina. | Open Subtitles | قطعت كل الطريق من (لويزيانا) لأرقص مع فتاة من (نيويورك) |
| A mim pagam-me para dançar. Desaparece. | Open Subtitles | الناس يدفعون لي لأرقص إرحلي |
| As pessoas pagam-me para dançar. Desaparece. | Open Subtitles | الناس يدفعون لي لأرقص إرحلي |
| Só fui ao clube para dançar. | Open Subtitles | ذهبت للنادي لأرقص فحسب |
| Estou aqui para dançar e ser cortejada. | Open Subtitles | أنا هُنا لأرقص وأحب بشغف |
| Não vim aqui para dançar com um homem. | Open Subtitles | لم آتي إلى هنا لأرقص مع رجل. |
| Nasceste para dançar. Dança o bump. | Open Subtitles | هيّا ، هيّا (كارولين) ولدتُ لأرقص |
| Estou aqui para dançar. | Open Subtitles | أنا هنا لأرقص |
| Será que eu poderia dançar para fugir desta multa? | Open Subtitles | هل هناك أي طريقة لأرقص وأخرج من هذه المخالفة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 