"لأرى ما إن كانوا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• e ver se

Podia criar um programa de recuperação e ver se não levaram algum malware.
لأرى ما إن كانوا قد حصلوا على أيِّ من (برمجياتي الخبيثة) أنا آسفة, هل قلتَ ‫(‬ برمجياتي الخبيثة ) ؟

Vou verificar a fiação mais de perto e enviar fotografias para a Central e ver se alguém me ajuda a desarmar.
سألقي بنظرةٍ مقربةً على الكابلات وأبعثُ ببعضٍ من الصورِ إلى ‫(‬غرفةِ العمليّاتِ السرية) لأرى ما إن كانوا سيخبروننا بطريقةِ تعطيلها