عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لأسابيع وربما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
semanas
| Os vossos homens precisam de semanas, ou até meses, de treino. | Open Subtitles | رجالك بحاجة لأسابيع وربما شهور من التدريب قبل أن يستعدوا |
| Você é capaz de levar semanas sem conseguir qualquer tipo de escolta para regressar. | Open Subtitles | قد لا تستطيع إيجاد أي فريق عائد إلى هنا لأسابيع وربما أكثر |
| Podemos ficar retidos semanas, ou meses... | Open Subtitles | يمكننا أن نعلق هنا لأسابيع وربما لشهور حتى |
| Durante semanas, talvez mais. | Open Subtitles | لأسابيع وربما أطول |