"لأستحقها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• para merecê-la

Jack! Ela é notável, e eu trabalharei dia e noite para merecê-la.
جاك ,إنها خلابة , و سأعمل ليل نهار لأستحقها إذا إضطررت لهذا

Sinto-me constrangido pela minha boa sorte de ter herdado tal fortuna, não fiz nada para merecê-la.
غالبًا أنحرج من حظي الطيّب في وراثة ثروة عظيمة كهذه بينما لم أفعل شيئًا يذكر لأستحقها.