| Já passou tempo suficiente para que se transformem em fantasmas... | Open Subtitles | إنه وقت كافي لهم لكي يتحولوا لأشباح أو شيئا من هذا الآن |
| Orgulhem-se de estarem mais perto de serem fantasmas. | Open Subtitles | لذا أفخروا بحقيقة أنكم على بعد خطوة من التحول لأشباح |
| Ouves fantasmas, novato? | Open Subtitles | أنت تستمع لأشباح بالفعل، أيها المبتديء؟ |
| E, até aos dias de hoje, no dia das bruxas ainda se ouvem as risadas demoníacas dos fantasmas adoradores do diabo, enquanto percorrem os bosques à procura de mais crianças para sacrificar! | Open Subtitles | وإلى يومنا هذا، وفي ليلة عيد القدّيسين، يمكنكم سماع الضحكات الشيطانية لأشباح عبدة الشيطان بينما يجوبون الغابة، بحثاً عن المزيد من الأطفال ليضحوا بهم! |
| - Os fantasmas não existem, idiota! - Olha a linguagem! | Open Subtitles | لا وجود لأشباح أيّتها الحمقاء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 