| Eu estava a caminho da joalharia para comprar os anéis quando, de repente, o homenzinho começa a avisar-me. | Open Subtitles | و كنت على وشك الذهاب لمتجر الحلى لأشترى لها حلية و فجأة الرجل الشاب الذى هنا بدأ يعمل فى داخلى |
| Quando saí daquela casa e aceitei o dinheiro para comprar algo para o meu filho | Open Subtitles | حين غادرت المنزل وكانعلىأن أقبلالمال.. لأشترى شيئاً لابنى |
| Quando tentei passar à volta deles, para comprar comida para o meu gado, confiscaram-na, congelaram-me as contas... | Open Subtitles | عندما حاولت لإستبدالهم لأشترى طعام لبقرى لقدصادروها, |
| Va lá, preto, só umas moedas, para comprar o cigarro e vais embora. | Open Subtitles | هيا.. أيها الزنجى فكه لأشترى سجائر,ثم أذهب لمنزلك |
| Então dá-me dinheiro para comprar um cigarro. | Open Subtitles | اذن.. أعطنى نقودا لأشترى سيجاره |
| Dá-me dinheiro, só alguns trocos para comprar um cigarro. | Open Subtitles | عطنى بعص النقود فكه قليله لأشترى سيجاره |
| Preto, dá-me só uns trocos para comprar um cigarro. | Open Subtitles | أيها الزنجى.. أعطنى نقودا لأشترى سجائر |
| Roubei dinheiro ao Michael para comprar algum. | Open Subtitles | لقد سرقت نقوداً من (مايكل) لأشترى بعضاً منه |
| Estou aqui para comprar ovos de seda. | Open Subtitles | أنا هنا لأشترى بيض الحرير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 