عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لأشنق نفسي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
me enforcar
| se vocês me derem licença, senhoras, eu estou indo me enforcar. | Open Subtitles | اعذروني يا سيدات سأذهب لأشنق نفسي |
| - Vou arranjar um para me enforcar. | Open Subtitles | سأجد واحدة لي لأشنق نفسي من عليها |
| E subi ao cume para me enforcar... | Open Subtitles | وصعدت إلى القمة لأشنق نفسي |
| O Raj fez uma piada muito engraçada: "Qual é a melhor escada para me enforcar?" | Open Subtitles | أجل، قال (راج) أكثر المزحات طرافة، قال "أي سلم أفضل لأشنق نفسي به؟" |