عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لأفعل أى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
feito qualquer
| Naquela altura teria feito qualquer coisa para sair de lá. | Open Subtitles | إن عدت بالزمن , كنت لأفعل أى شئ للخروج من هناك |
| Teria feito qualquer coisa para ficar contigo. | Open Subtitles | كُنت لأفعل أى شيء لأتواجد برفقتك |
| Eu teria feito qualquer coisa por ti. | Open Subtitles | كنت لأفعل أى شىء من أجلك |
| Teria feito qualquer coisa. | Open Subtitles | كنت لأفعل أى شيئ -د. |