| faria qualquer coisa para estar outra vez com a minha mãe. | Open Subtitles | كنتُ لأفعل أيّ شيءٍ لأكون مع والدتي ثانيةً. |
| Se eu pudesse falar com a minha mãe outra vez, - eu faria qualquer coisa. | Open Subtitles | لو هناك فرصة لأكون مع والدتي كنت لأفعل أيّ شيء |
| Eu faria qualquer coisa por ti. | Open Subtitles | أنا مستعدّة لأفعل أيّ شيء مِنْ أجلك |
| Teria feito qualquer coisa por ti. | Open Subtitles | كنت لأفعل أيّ شيء من أجلكِ. |
| Em que eu teria feito qualquer coisa pelo Klaus. | Open Subtitles | كنتُ لأفعل أيّ شيء من أجل (كلاوس). |
| Eu faria qualquer coisa para ser curada... | Open Subtitles | كنتث لأفعل أيّ شيءٍ ...لأجل الشفاء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 