"لأقل من هذا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• por menos
• por muito menos

Eles já fizeram pior por menos, acredita em mim.
هم على إستعداد للقتل من أجل ذلك الشيء لقد فعلوا الأسوأ لأقل من هذا ، صدقوني

- Sim. Eles queimam pessoas por menos.
إنهم يحرقون الناس لأقل من هذا

- Já fiz coisas por menos.
فعلت أشياء لأقل من هذا

Há gente disposta a matar a avó por muito menos nesta cidade.
في هذه المدينة أي شخص يود أن يقتل جدته لأقل من هذا

Houve guerras que despoletaram por muito menos.
الحروب بَدأتْ لأقل من هذا

Sufoquei miúdas por menos.
خنقتُ فتيات لأقل من هذا

Há pessoas que já mataram por menos.
حسناً الناس تُقتل لأقل من هذا

Há pessoas que mataram por menos.
الناس قتلوا لأقل من هذا

Na Arca, flutuávamos pessoas por menos.
(أنصت، على (الأرك لقد تخلصنا من الناس لأقل من هذا

E houve quem matasse por muito menos.
هناك ناس قتلوا لأقل من هذا