عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لأماكنكم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
seus lugares
| Tripulação, todos aos seus lugares. Ao trabalho, suas baratas cascudas! | Open Subtitles | للجميع، ابحروا في مواجهة الرياح، ارجعوا لأماكنكم أيّتها الصراصير اليافعة |
| Toda a gente aos seus lugares. | Open Subtitles | البوابين رجاء إتجهوا لأماكنكم |