عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لأمكما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
à vossa mãe
| Desejem feliz Natal à vossa mãe por mim. | Open Subtitles | تمنيا لأمكما عيد ميلاد مجيداً بالنيابة عني. |
| Se não fizerem isto por mim, façam por respeito à vossa mãe. | Open Subtitles | ليس لخاطري على الأقل احتراماً لأمكما |
| Abram alas à vossa mãe. Muito bem. | Open Subtitles | -يجب أن أصنع متسعاً لأمكما |