| Eu viajei muitos quilómetros... para tirá-lo do caminho de Deus. | Open Subtitles | لقد سافرت لأميال عديدة لأمحيكَ من الطريق إلى الرب. |
| Tem muros altos e muralhas à volta, durante muitos quilómetros. | Open Subtitles | لديها جدران عالية وحصون تحيطها بالكامل، لأميال عديدة. |
| Estes são os cumes de montanhas submarinas, que erguem-se do fundo do mar muitos quilómetros abaixo. | Open Subtitles | هذه قمم لجبال تحت سطح الماء، التي ترتفع من قاع البحر لأميال عديدة من الأسفل. |
| Uma matriarca conduziu uma família durante muitos quilómetros, apenas para encontrar um charco vazio. | Open Subtitles | .... قادت الرّئيسة عائلتها لأميال عديدة لتجد بركة الماء فارغة ليس إلاّ |
| Andei durante muitos quilómetros sem ver ninguém. | Open Subtitles | مشيت لأميال عديدة دون أن أرى أحدٌ. |
| Não há nada aqui à volta, num raio de muitos quilómetros. | Open Subtitles | ليس هناك أي شيء لأميال عديدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 