| Que giro. Olha quem anda com a mania que é o príncipe das trevas. | Open Subtitles | أنظر من الذي لديه حالة من الحقد لأمير الظلام |
| Não faça isso, sr. Não permita que o príncipe das trevas entre. | Open Subtitles | لا تستسلم سيدى, لا تستسلم لأمير الظلام |
| O Gordon estava atrás do próprio príncipe das trevas. | Open Subtitles | كان (بيرنز غوردون) يُعدّ العدّة لأمير الظلام نفسه |
| Bobo da Corte do príncipe das trevas. | Open Subtitles | المهرجُ الملكي لأمير الظلام |
| Um presente para o príncipe das trevas... | Open Subtitles | هدية لأمير الظلام... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 