"لأمي أنني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• à minha mãe que

Disseste à minha mãe que eu não quero filhos.
لقد قلت لأمي أنني لا أريد إنجاب الأطفال ؟

Disse à minha mãe que aceitava este trabalho com uma condição, que tu não entrasses.
قلت لأمي أنني موافق على هذا العمل بشرط واحد أنك لست جزء منه

Por que disseste à minha mãe que eu não estava?
، لماذا قلت لأمي أنني لم اكن هنا؟

Disse à minha mãe que a ia visitar ao hospital.
قلت لأمي أنني سأزورها في المستشفى

Mas quero esperar o suficiente para provar à minha mãe que não estou grávida.
كي أثبت لأمي أنني لست حاملاً.

Diz à minha mãe que estou bem... - e ligo quando puder.
...بالقطع، قل لأمي أنني بخير