"لأمي عندما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• à minha mãe quando
• para a minha mãe quando

- Porque é o que o meu pai chama à minha mãe quando está zangado.
لأن هذا دائماً ما يناديه أبي لأمي عندما يكون معترضاً على شيء ما

Vou dizer-te o que dizia à minha mãe quando não acabava o jantar.
سأخبرك بما كنت أقوله لأمي عندما لا أنهي عشائي

Sr. Picker, a única explicação que já dei na vida foi à minha mãe quando me apanhou a entrar em casa depois da hora.
سيد " بيكر " الشرح الوحيد الذي قدمته في حياتي كان لأمي عندما أمسكت بي أتسلل من موعد الحظر

Pequenas cartas para a minha mãe quando ela estava doente no hospital.
البطاقات الصغيرة لأمي عندما كانت مريضة في المستشفى

Também não foi conveniente para mim e para a minha mãe quando nos abandonou quando eu tinha sete anos.
لم يكن مناسباً لي و لأمي عندما هجرتنا عندما كنتُ في السابعة أيضاً